DE EN

Datenschutz

1. Verantwortlicher

Luther 1517 gGmbH
Lutherstr. 42
06886 Lutherstadt Wittenberg

Vertreten durch die GeschĂ€ftsfĂŒhrer:
Ulrich Schneider und Camilo Seifert

Telefon: +49 3491 45949-10
E-Mail: [email protected]

Ansprechpartner Audioguide:
Dirk Uhly
Datenschutzfragen zum Audioguide und technische Anfragen
E-Mail: [email protected]

2. Geltungsbereich

Diese Hinweise gelten fĂŒr den WITTENBERG360 Audioguide auf w-360.de. Der Audioguide kann auf einem privaten EndgerĂ€t mit Zugangscode oder auf einem von uns bereitgestellten Audioguide-GerĂ€t genutzt werden.

3. Bereitstellung, Sicherheit und Server-Logdaten

Beim Aufruf des Audioguides werden technisch erforderliche Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei bzw. Seite, ĂŒbertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen gehören. Die Verarbeitung dient der sicheren und störungsfreien Bereitstellung, Fehleranalyse und Abwehr von Missbrauch.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren, stabilen und technisch fehlerfreien Betrieb des Audioguides.

Webserver-Protokolle: Die Webserver-Protokollierung wird ĂŒber die Serververwaltungssoftware KeyHelp administriert. Die IP-Anonymisierung der Webserver-Protokolle ist aktiviert. IP-Adressen werden dort nur fĂŒr die zur technischen Analyse erforderliche Zeitspanne verarbeitet und im Rahmen der automatischen Rotation der Protokolldateien in der Regel nach 7 Tagen anonymisiert. In der eingesetzten Webstatistik (AWStats) werden Besucher-IP-Adressen nicht erfasst.

Diese Webserver-Protokolle sind von der in Abschnitt 6 beschriebenen optionalen internen Audioguide-Nutzungsstatistik getrennt. Protokolldaten werden darĂŒber hinaus nur so lange vorgehalten, wie dies fĂŒr Betrieb, Sicherheit und technische Fehleranalyse erforderlich ist oder gesetzliche Pflichten eine lĂ€ngere Speicherung verlangen.

4. Technisch notwendige Session

FĂŒr den zeitlich begrenzten Zugang und die Navigation verwendet der Audioguide eine technisch notwendige Sitzung (Session). Sie stellt insbesondere sicher, dass ein gĂŒltiger Zugang erkannt wird und der Guide wĂ€hrend der vorgesehenen Nutzungszeit funktioniert.

Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Bereitstellung des gewĂŒnschten Audioguides erforderlich ist; ergĂ€nzend Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO fĂŒr Sicherheit und Missbrauchsschutz. Der Zugriff auf bzw. die Speicherung von Informationen im EndgerĂ€t erfolgt, soweit unbedingt erforderlich, nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

5. Firmeneigene Audioguide-GerÀte

Die von der Luther 1517 gGmbH bereitgestellten GerĂ€te werden als betriebliche Audioguides verwendet. Derzeit sind insbesondere Guide 01 und Guide 02 im Einsatz; das System ist technisch fĂŒr weitere GerĂ€tenummern vorbereitet.

Bei diesen GerĂ€ten wird keine optionale Besucherstatistik und kein einwilligungsbedĂŒrftiges Analyse-Tracking aktiviert. FĂŒr Betrieb, Funktionskontrolle und NutzungsĂŒbersicht werden ausschließlich reduzierte Ereignisdaten erfasst: Guide-Nummer, Zeitpunkt, gewĂ€hlte Sprache, aufgerufene Station bzw. Bildnummer, Art des Inhalts (Audio/Text) und technische Quelle innerhalb des Guides. IP-Adresse, User-Agent, Browser, Betriebssystem, Referrer, Browser-Sprache sowie Bildschirm- und Viewportdaten werden fĂŒr neue Wiedergabe-EintrĂ€ge der firmeneigenen Guide-GerĂ€te nicht gespeichert.

Bei der Ausgabe eines firmeneigenen Guide-GerĂ€ts wird die GerĂ€tenummer im Audioguide-System nicht einem Namen, einer konkreten Person, einer Buchung oder einer Besuchergruppe zugeordnet. Die Betriebsdaten werden nicht dazu verwendet, die IdentitĂ€t des jeweiligen Besuchers festzustellen oder ein personenbezogenes Besucherprofil zu erstellen. Soweit eine Zuordnung zu einer einzelnen Nutzung technisch möglich ist, werden die Daten nur fĂŒr Betrieb, Funktionskontrolle, Fehleranalyse und die Verbesserung des Audioguide-Ablaufs verwendet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in Betriebssicherheit, Funktionskontrolle und bedarfsgerechter Bereitstellung der firmeneigenen Audioguide-GerÀte. Eine Einwilligung in optionale Statistik wird auf diesen GerÀten nicht abgefragt, weil diese optionale Statistik dort deaktiviert ist.

6. Nutzung auf einem privaten Smartphone

Bei Nutzung mit Zugangscode auf einem privaten EndgerĂ€t sind technisch notwendige Session-Funktionen unabhĂ€ngig von einer Statistik-Einwilligung verfĂŒgbar. Eine optionale Nutzungsstatistik wird nur aktiviert, wenn Sie zuvor eingewilligt haben.

Wenn Sie der optionalen Nutzungsstatistik zustimmen, werden je erfasster Audio- bzw. Textnutzung insbesondere Zeitpunkt, Station bzw. Inhalt, Sprache, eine Sitzungskennung, der verwendete Zugangscode, IP-Adresse, grober GerĂ€tetyp, Browser und Betriebssystem, User-Agent, Bildschirm- und ViewportgrĂ¶ĂŸe, Pixeldichte (DPR), Browser-SprachprĂ€ferenz, Referrer sowie die technische Quelle innerhalb des Audioguides verarbeitet. Diese Angaben dienen ausschließlich der internen Auswertung und Verbesserung von Inhalten, Darstellung, GerĂ€tekompatibilitĂ€t und Funktion des Audioguides. Der Zugriff auf die Detailauswertung ist auf berechtigte Verwaltungsnutzer beschrĂ€nkt.

Rechtsgrundlage fĂŒr optionale Statistik: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie – soweit Informationen im EndgerĂ€t gespeichert oder ausgelesen werden – § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung fĂŒr die Zukunft ĂŒber die Cookie-Einstellungen widerrufen werden. Die Nutzung des Audioguides bleibt auch ohne Zustimmung zur optionalen Statistik möglich.

7. Cookies und Einwilligungseinstellungen

Notwendige Cookies bzw. Session-Informationen werden ausschließlich fĂŒr Grundfunktionen, Zugang und Sicherheit verwendet. Optionale Statistik ist davon getrennt. Die auf privaten GerĂ€ten getroffene Cookie-Auswahl wird gespeichert, damit die Entscheidung bei weiteren Seitenaufrufen berĂŒcksichtigt werden kann.

8. Feedback

Wenn Sie freiwillig Feedback senden, verarbeiten wir die ausgewĂ€hlte Kategorie und Ihre Nachricht. Name und E-Mail-Adresse sind freiwillig und werden nur verarbeitet, wenn Sie diese selbst angeben. In der fĂŒr den Audioguide angepassten Feedback-Funktion werden IP-Adresse und User-Agent nicht zusĂ€tzlich zusammen mit dem Feedback gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO fĂŒr die Bearbeitung und Verbesserung unseres Angebots; bei einer von Ihnen gewĂŒnschten Kontaktaufnahme zusĂ€tzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit eine Einwilligung einschlĂ€gig ist.

9. Schriftarten und QR-Code-Scanner

Der Audioguide verwendet Systemschriften bzw. lokal definierte Standardschriften. Google Fonts werden im Audioguide nicht eingebunden.

Die fĂŒr den QR-Code-Scanner verwendete JavaScript-Bibliothek wird lokal von w-360.de bereitgestellt. FĂŒr das Laden des QR-Scanners ist daher keine Verbindung zu einem externen CDN erforderlich.

Der Kamerazugriff erfolgt nur, wenn Sie die QR-Scan-Funktion verwenden und den Zugriff im Browser freigeben. Die Auswertung des QR-Codes erfolgt im Browser des EndgerĂ€ts. Ein Kamerabild wird durch diese Scan-Funktion nicht zur Auswertung an einen externen QR-Dienst ĂŒbertragen.

10. Hosting bei STRATO

Der WITTENBERG360 Audioguide wird auf einem Root-Server betrieben, der in der Infrastruktur der STRATO GmbH gehostet wird.

Hosting-Anbieter:
STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin

Beim Aufruf des Audioguides werden die fĂŒr die Bereitstellung technisch erforderlichen Daten ĂŒber die Server-Infrastruktur von STRATO verarbeitet. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten bzw. Dateien sowie technische Browser- und Verbindungsinformationen gehören.

STRATO wird, soweit personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet werden, als Auftragsverarbeiter gemĂ€ĂŸ Art. 28 DSGVO eingesetzt. Mit STRATO besteht eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung (AVV).

Der Root-Server wird technisch von Dirk Uhly administriert. Die Administration erfolgt im Auftrag der Luther 1517 gGmbH. Kontakt fĂŒr technische Fragen: [email protected]. Die darauf betriebenen Anwendungen, Datenbanken und Audioguide-Daten werden im Rahmen des Betriebs des WITTENBERG360 Audioguides verwaltet.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren, zuverlĂ€ssigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung des Audioguides. Soweit die Verarbeitung unmittelbar zur Bereitstellung des vom Besucher gewĂŒnschten Audioguides erforderlich ist, kommt ergĂ€nzend Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO in Betracht.

11. Speicherdauer

Webserver-Protokolle (KeyHelp): IP-Adressen in den Webserver-Protokollen werden im Rahmen der automatischen Logrotation in der Regel nach 7 Tagen anonymisiert. Diese Server-Logs sind technisch getrennt von der optionalen internen Audioguide-Nutzungsstatistik.

Optionale Nutzungsstatistik auf privaten EndgerĂ€ten: VollstĂ€ndige IP-Adressen in der internen Nutzungsstatistik werden spĂ€testens nach 7 Tagen entfernt. Nach 90 Tagen werden weitere personenbeziehbare Detailfelder – insbesondere Sitzungskennung, privater Zugangscode, User-Agent, Referrer, Browser-SprachprĂ€ferenz sowie Bildschirm- und Viewportdaten – entfernt. Die verbleibenden statistischen Ereignisdaten werden spĂ€testens nach 365 Tagen vollstĂ€ndig gelöscht.

Firmeneigene Guide-GerĂ€te: Neue Wiedergabe-Ereignisse werden von Beginn an ohne IP-Adresse, User-Agent, Browser-, Betriebssystem-, Referrer-, Browser-Sprach- und Displaydaten gespeichert. Bereits vorhandene Ă€ltere Guide-EintrĂ€ge werden automatisiert auf diesen reduzierten Datenumfang zurĂŒckgefĂŒhrt. GerĂ€te-Session-Tokens abgelaufener Nutzungen werden nach 7 Tagen entkoppelt; die GerĂ€te-Nutzungshistorie wird spĂ€testens nach 365 Tagen gelöscht.

Wir speichern personenbezogene Daten nicht lĂ€nger als fĂŒr den jeweiligen Zweck erforderlich. Session-Daten sind grundsĂ€tzlich auf die Nutzung des Audioguides ausgerichtet. Feedback wird bis zum Abschluss der Bearbeitung und anschließend nur so lange aufbewahrt, wie dies fĂŒr Nachweis-, Sicherheits- oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Einwilligungsinformationen werden so lange gespeichert, wie dies fĂŒr den Nachweis und die BerĂŒcksichtigung der jeweiligen Auswahl erforderlich ist.

12. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere Rechte auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), EinschrĂ€nkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO), DatenĂŒbertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie nach Art. 7 Abs. 3 DSGVO jederzeit mit Wirkung fĂŒr die Zukunft widerrufen.

13. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstĂ¶ĂŸt.

ZustÀndige Aufsichtsbehörde:
Landesbeauftragte fĂŒr den Datenschutz Sachsen-Anhalt
Otto-von-Guericke-Straße 34a
39104 Magdeburg
Postanschrift: Postfach 1947, 39009 Magdeburg
Telefon: +49 391 81803-0
E-Mail: [email protected]

14. Pflicht zur Bereitstellung

Die fĂŒr Zugang und technische Bereitstellung erforderlichen Daten mĂŒssen verarbeitet werden, damit der Audioguide funktionieren kann. Die Bereitstellung von Daten fĂŒr optionale Statistik sowie freiwillige Angaben im Feedback ist nicht erforderlich.

15. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet im Audioguide nicht statt.

16. Stand

Stand: 23. August 2026.

WITTENBERG360 Audioguide · Luther 1517 gGmbH